RADIOLARIA

Así lo narró Joe Strummer en una entrevista con la revista Musician: «Lo vi en un restaurante, jamás había tratado con él. Le dije… ‘¡Oye, tú!… ¿eres Roland Orzabal, de Tears for Fears?’. ‘Sí’, respondió. Le dije… ‘Me debes cinco libras’. Me preguntó el motivo. ‘Everybody Wants to Rule the World – Charlie Don’t Surf’, acoté. De inmediato, Roland buscó en sus bolsillos, sacó cinco libras y me las entregó sin más».

Ciertamente, el vocalista de Tears for Fears no acumulaba muchas razones para echar plomo ni oponerse a compensar: la línea «Everybody Wants to Rule the World» es parte de las letras de «Charlie Don’t Surf», composición que desde 1980 descansa en el catálogo de los furibundos The Clash.

Con esa cadencia semilenta y adictiva, el acabo siendo el mayor de los hits en la carrera de la cuadrilla encabezada por Orzabal y llegó a la cúspide del Billboard el 8 de junio de 1985, siendo el primer número uno del grupo en suelo estadounidense. Nada mal para un corte que pasó por todo un proceso de creación en apenas dos semanas y que, de hecho, fue el último en ser incluido en el disco Songs from the Big Chair.

Una ganga total. Cinco libras por una línea que le dio la vuelta al mundo, a una generación y a la historia completa de Tears for Fears.

«El concepto alrededor de la canción es bastante serio, es acerca de todo mundo buscando el poder, acerca de la guerra y acerca de toda la miseria que se desata a raíz de ello», explicó Curt Smith, el otro integrante fundamental de la agrupación en el portal oficial de Tears For Fears.

Dios sabrá en qué restaurante se dio aquel breve y fortuito encuentro entre dos grandes de la historia. El ofendido Joe y el despreocupado Roland.