La criticarán algunos, la entenderán otros (como yo), pero Fiona Apple ha decidido cancelar todas sus presentaciones agendadas para América Latina, incluido el recital que se tenía previsto para El Plaza Condesa el 9 de diciembre.

Hace apenas unos minutos lo anunció la cantautora de los ojos de mitología a través de una carta escrita a mano y subida a su Facebook oficial.

«No puedo ir a Sudamérica (muchos artistas aún piensan que México pertenece a esa parte del continente). No ahora. Cuando hice mi última escala por Estados Unidos, encontré a mi mascota, una perra de raza Pitbull llamada ‘Janet’, con una diferencia muy, muy grande. Ella no quiere salir a caminar a ningún lado. Yo sé que ella no está triste porque esté envejeciendo o muriendo. Los animales tienen un instinto de supervivencia, pero no tienen un sentido de mortalidad y vanidad, es por eso que siempre están mucho más presentes que las personas.

Pero sé que ella se está acercando al punto donde dejará de ser un perro, y en su lugar, será parte del todo. Ella estará en el viento, en el suelo, en la nieve, y en mí, en todo lugar al que yo vaya. Por tal motivo no puedo ir ahora, espero que por favor comprendan. Si me voy, me temo que pueda morir y no tendré el honor de cantarle cuando tenga que irse a dormir ni escoltar su salida.

Tal vez ella me engañe, y viva durante un par de años más«.

Siempre sorprendente Fiona. Siempre distinta a todas.

Por eso vale la pena aguardar a su regreso, cuando nos visite acompañada de una nueva versión de ‘Janet’.