El bizarro título de aquel primer sencillo del álbum Monster, grabado por R.E.M. en octubre de 1993 y publicado en septiembre de 1994, es simplemente la pregunta que un delincuente llamado William Tager le hizo en repetidas ocasiones al comunicador de la CBS, Dan Rather, mientras lo asaltaba en 1986 sobre Park Avenue, en Nueva York. La frase era «Kenneth, what is the frequency?».
Años después, Tager declaró que provenía de un universo 200 años más adelantado a nuestro tiempo. Según él, todos en el futuro tenemos un doble y había confundido a Rather por su futuro doble, el vicepresidente Kenneth Burroughs. Argumentó haberlo atacado en un intento desesperado por recuperar información para detener señales televisivas mandadas a su cerebro, con el fin de enviarlo de regreso a su tiempo.
Aunque muchos dudaron de la autenticidad de la historia de Dan Rather, dos testigos presenciales confirmaron el hecho.
Como dato curioso, durante la prueba de sonido previa al concierto que dio R.E.M. en el Madison Square Garden en junio de 1995, Rather se unió a la banda para interpretar precisamente «What’s The Frequency, Kenneth?».
Tenía derecho. Les dio la idea del título de uno de sus temas más exitosos y canción que la banda tocó en cada una de las 129 noches del Monster Tour.
Opina en Radiolaria