RADIOLARIA

Metallica nunca se caracterizó por entablar una carrera en contra de Iron Maiden, pero al menos sí puede decirse que hubo reacciones del cuarteto californiano a las propuestas que en su tiempo hizo la agrupación comandada por Steve Harris.

Un ejemplo claro se dio en 1983, con la creación de «Jump In The Fire», cuarto track del Kill ‘Em All y que en un inicio incluyó líricos del ex guitarrista de la banda, Dave Mustaine, los cuales, a la postre, fueron sustituidos.

«Fue nuestro intento de emular a ‘Run To The Hills’. Nadie sabe eso, es un dato interesante para archivar. Esto fue compuesto justo en la época en que ‘Run To The Hills’ era la canción más grande en la radio americana», reveló Lars Ulrich en un video tomado en 2004 que mostraba una conversación con el guitarrista Kirk Hammett en el cual se preguntaban si 1984 había sido la última ocasión en que Metallica interpretó en vivo «Jump In The Fire». Hasta entonces, eso era cierto.

«De ninguna manera James Hetfield podría cantar tan alto en la actualidad», remataba Lars, quien en aquel tiempo buscó, sin éxito, que esta pieza representara el trancazo comercial de la banda.

Algo curioso es que el single de «Jump In The Fire» estaba arropado por dos cortes, «Phantom Lord» y «Seek And Destroy», que aparecían en la libretilla como si hubiesen sido grabados en vivo, lo cual era completamente falso, toda vez que fueron sesiones de estudio a las que se le agregaron ruidos de otros recitales completamente ajenos.